Înapoi la debarcaderul de acasă: Johannes Erdmann și Cati Trapp
Ieri după-amiază lucrurile au început să se rotească: „și Maverick” a ajuns în portul ei natal din Oberndorf an der Oste, unde se îndepărtase cu 692 de zile mai devreme pentru marele turneu atlantic.
Ultimii câțiva metri de peste 15.300 mile: „Maverick” și escorta ei
Numeroase bărci și iahturi au mers cu mașina în întâmpinarea noilor veniți la recepția din Estuarul de Est, pentru a-i însoți la debarcaderul de acasă pe ultimii câțiva metri ai călătoriei de 15.300 de mile.
Conexiune terestră stabilită: un ajutor acceptă lesa în Oberndorf
După ce „Maverick-ul” și-a provocat îngrijorarea echipajului la începutul călătoriei din cauza diferitelor probleme tehnice, nava a fost într-o stare uimitor de bună la întoarcere. Efortul călătoriei lungi nu se vedea de la el. Skipperul Erdmann a spus: „A durat până s-au vindecat toate problemele de dinte, dar în a doua parte a călătoriei nu am mai avut probleme cu nava”.
Parada pavilionului ca amintire a celor 15 țări vizitate
Trapp și Erdmann au fost așteptați cu nerăbdare la debarcaderul de acasă: prieteni și familie, susținători și reprezentanți ai mass-media, precum și reprezentanți ai politicii (primarul Detlef Horeis a donat vin spumant) și economia locală a asigurat un final într-un cadru demn. Și după primul mare salut, ocazia a putut fi sărbătorită: întoarcerea a fost rapid declarată ca parte a programului festivalului satului care a avut loc în acest weekend.
Claus List, președintele AG Osteland, prezintă flori și fanioane
În acea zi nu a existat decât o veste proastă, dar nici asta nu a umezit spiritele. În timpul pregătirilor, casa și curtea cuplului de navigație au fost împrăștiate - și o magazie a fost arsă în timp ce buruienile erau arse. Erdmann a luat-o cu seninătate și a reacționat cu încredere și calm: „Nicio problemă, chestia asta ar trebui să dispară oricum”. Nimic, absolut nimic, nu ar fi putut diminua starea de spirit în ziua aceea.
Și apoi a fost doar o petrecere.
Trapp și Erdmann fac bilanțul călătoriei lor în YACHT 19/2016. Și aruncă o privire înainte de următorul lor proiect.
Cuplul de navigație din salon: iahtul este, de asemenea, într-o stare uimitor de bună sub punte